상황 목록으로

Starting a Meeting

대화 시작

Starting a Meeting

초급 중국어 · 성인 한국어 사용자

오늘의 목표

회의를 시작하며 목적, 시간과 안건을 안내할 수 있다.

대화 흐름

  1. 1. 인사
  2. 2. 용건 설명
  3. 3. 정보 확인
  4. 4. 추가 질문
  5. 5. 요청·변경
  6. 6. 확인
  7. 7. 마무리

핵심 표현

  1. 1. 大家早上好。 dàjiā zǎoshang hǎo [다쟈 짜오상 하오] — 여러분, 좋은 아침입니다.
  2. 2. 谢谢大家今天参加。 xièxie dàjiā jīntiān cānjiā [시에시에 다쟈 진티앤 찬쟈] — 오늘 참석해 주셔서 감사합니다.
  3. 3. 大家都到了吗？ dàjiā dōu dào le ma [다쟈 떠우 따오 러 마] — 모두 참석하셨나요?
  4. 4. 今天会议的目的是…… jīntiān huìyì de mùdì shì [진티앤 훼이이 더 무디 스] — 오늘 회의의 목적은 …입니다.
  5. 5. 今天有三个议题。 jīntiān yǒu sān ge yìtí [진티앤 요우 싼 거 이티] — 안건이 세 가지 있습니다.
  6. 6. 计划一个小时左右。 jìhuà yí ge xiǎoshí zuǒyòu [지화 이 거 샤오스 쭤요우] — 한 시간 정도 예정하고 있습니다.
  7. 7. 先从第一个议题开始吧。 xiān cóng dì yí ge yìtí kāishǐ ba [시앤 총 디 이 거 이티 카이스 바] — 첫 번째 안건부터 시작하죠.
  8. 8. 有问题随时问。 yǒu wèntí suíshí wèn [요우 원티 쒜이스 원] — 편하게 질문해 주세요.
  9. 9. 那我们开始吧。 nà wǒmen kāishǐ ba [나 워먼 카이스 바] — 시작할까요?
  10. 10. 我们进入下一个议题。 wǒmen jìnrù xià yí ge yìtí [워먼 진루 샤 이 거 이티] — 다음 주제로 넘어가죠.

다양한 표현

기본 표현
  • 大家早上好。(다쟈 짜오상 하오)
  • 谢谢大家今天参加。(시에시에 다쟈 진티앤 찬쟈)
정보 확인
  • 大家都到了吗？(다쟈 떠우 따오 러 마)
  • 今天会议的目的是……(진티앤 훼이이 더 무디 스)
추가 질문
  • 今天有三个议题。(진티앤 요우 싼 거 이티)
  • 计划一个小时左右。(지화 이 거 샤오스 쭤요우)
요청·변경
  • 先从第一个议题开始吧。(시앤 총 디 이 거 이티 카이스 바)
  • 有问题随时问。(요우 원티 쒜이스 원)
확인·마무리
  • 那我们开始吧。(나 워먼 카이스 바)
  • 我们进入下一个议题。(워먼 진루 샤 이 거 이티)
자주 쓰는 표현
  • 大家早上好。(다쟈 짜오상 하오)
  • 我们进入下一个议题。(워먼 진루 샤 이 거 이티)

상황별 대화 예문

A. 기본 대화Basic

Guest (학습자): 大家早上好。

Staff (회의 참석자): 好的。

Guest (학습자): 谢谢大家今天参加。

B. 정보 확인Information

Guest (학습자): 大家都到了吗？

Staff (회의 참석자): 我帮您看一下。

C. 추가 질문Question

Guest (학습자): 今天有三个议题。

Staff (회의 참석자): 可以。

D. 요청Request

Guest (학습자): 先从第一个议题开始吧。

Staff (회의 참석자): 没问题。

E. 추가 확인Follow-up

Guest (학습자): 那我们开始吧。

Staff (회의 참석자): 好的。

F. 마무리Closing

Guest (학습자): 我们进入下一个议题。

Staff (회의 참석자): 不客气。

실전 대화 시작