상황 목록으로

Phone Call

대화 시작

Phone Call

초급 중국어 · 성인 한국어 사용자

오늘의 목표

전화에서 자신을 소개하고 상대를 찾거나 메시지를 남길 수 있다.

대화 흐름

  1. 1. 인사
  2. 2. 용건 설명
  3. 3. 정보 확인
  4. 4. 추가 질문
  5. 5. 요청·변경
  6. 6. 확인
  7. 7. 마무리

핵심 표현

  1. 1. 喂，你好，我姓李。 wèi, nǐ hǎo, wǒ xìng Lǐ [웨이, 니 하오, 워 싱 리] — 여보세요, 이라고 합니다.
  2. 2. 请问，金先生在吗？ qǐngwèn, Jīn xiānsheng zài ma [칭원, 진 시앤성 짜이 마] — 김 선생님과 통화하고 싶습니다.
  3. 3. 我是为了会议的事打电话。 wǒ shì wèile huìyì de shì dǎ diànhuà [워 스 웨이러 훼이이 더 스 다 디앤화] — 회의 때문에 전화드렸습니다.
  4. 4. 现在方便说话吗？ xiànzài fāngbiàn shuōhuà ma [시앤짜이 팡비앤 슈오화 마] — 지금 통화 괜찮으세요?
  5. 5. 可以帮我留个话吗？ kěyǐ bāng wǒ liú ge huà ma [커이 빵 워 리우 거 화 마] — 메시지를 남겨도 될까요?
  6. 6. 请让他给我回电话。 qǐng ràng tā gěi wǒ huí diànhuà [칭 랑 타 게이 워 훼이 디앤화] — 다시 전화해 달라고 전해주세요.
  7. 7. 这是我的电话号码。 zhè shì wǒ de diànhuà hàomǎ [저 스 워 더 디앤화 하오마] — 전화번호는 이것입니다.
  8. 8. 我晚点再打。 wǒ wǎndiǎn zài dǎ [워 완디앤 짜이 다] — 나중에 다시 전화하겠습니다.
  9. 9. 可以再说一遍吗？ kěyǐ zài shuō yí biàn ma [커이 짜이 슈오 이 비앤 마] — 다시 말씀해 주시겠어요?
  10. 10. 谢谢，再见。 xièxie, zàijiàn [시에시에, 짜이지앤] — 감사합니다. 안녕히 계세요.

다양한 표현

기본 표현
  • 喂，你好，我姓李。(웨이, 니 하오, 워 싱 리)
  • 请问，金先生在吗？(칭원, 진 시앤성 짜이 마)
정보 확인
  • 我是为了会议的事打电话。(워 스 웨이러 훼이이 더 스 다 디앤화)
  • 现在方便说话吗？(시앤짜이 팡비앤 슈오화 마)
추가 질문
  • 可以帮我留个话吗？(커이 빵 워 리우 거 화 마)
  • 请让他给我回电话。(칭 랑 타 게이 워 훼이 디앤화)
요청·변경
  • 这是我的电话号码。(저 스 워 더 디앤화 하오마)
  • 我晚点再打。(워 완디앤 짜이 다)
확인·마무리
  • 可以再说一遍吗？(커이 짜이 슈오 이 비앤 마)
  • 谢谢，再见。(시에시에, 짜이지앤)
자주 쓰는 표현
  • 喂，你好，我姓李。(웨이, 니 하오, 워 싱 리)
  • 谢谢，再见。(시에시에, 짜이지앤)

상황별 대화 예문

A. 기본 대화Basic

Guest (학습자): 喂，你好，我姓李。

Staff (통화 상대방): 好的。

Guest (학습자): 请问，金先生在吗？

B. 정보 확인Information

Guest (학습자): 我是为了会议的事打电话。

Staff (통화 상대방): 我帮您看一下。

C. 추가 질문Question

Guest (학습자): 可以帮我留个话吗？

Staff (통화 상대방): 可以。

D. 요청Request

Guest (학습자): 这是我的电话号码。

Staff (통화 상대방): 没问题。

E. 추가 확인Follow-up

Guest (학습자): 可以再说一遍吗？

Staff (통화 상대방): 好的。

F. 마무리Closing

Guest (학습자): 谢谢，再见。

Staff (통화 상대방): 不客气。

실전 대화 시작