상황 목록으로

Paying the Bill

대화 시작

Paying the Bill

초급 중국어 · 성인 한국어 사용자

오늘의 목표

식당 계산 시 계산서, 카드 결제, 분할 결제와 영수증을 요청할 수 있다.

대화 흐름

  1. 1. 인사
  2. 2. 용건 설명
  3. 3. 기본 정보
  4. 4. 추가 질문
  5. 5. 요청·변경
  6. 6. 확인
  7. 7. 마무리

핵심 표현

  1. 1. 买单。 mǎidān [마이단] — 계산 부탁드립니다.
  2. 2. 可以刷卡吗？ kěyǐ shuākǎ ma [커이 슈아카 마] — 카드를 사용할 수 있나요?
  3. 3. 我刷卡。 wǒ shuākǎ [워 슈아카] — 카드로 결제하겠습니다.
  4. 4. 可以分开付吗？ kěyǐ fēnkāi fù ma [커이 펀카이 푸 마] — 따로 결제할 수 있나요?
  5. 5. 我们一起付。 wǒmen yìqǐ fù [워먼 이치 푸] — 같이 결제하겠습니다.
  6. 6. 请给我发票。 qǐng gěi wǒ fāpiào [칭 게이 워 파퍄오] — 영수증 부탁드립니다.
  7. 7. 包含服务费吗？ bāohán fúwùfèi ma [바오한 푸우페이 마] — 서비스 요금이 포함되어 있나요?
  8. 8. 要在这里签名吗？ yào zài zhèlǐ qiānmíng ma [야오 짜이 저리 치앤밍 마] — 여기에 서명하나요?
  9. 9. 吃得很好。 chī de hěn hǎo [츠더 헌 하오] — 잘 먹었습니다.
  10. 10. 谢谢。 xièxie [시에시에] — 감사합니다.

다양한 표현

기본 표현
  • 买单。(마이단)
  • 可以刷卡吗？(커이 슈아카 마)
정보 확인
  • 我刷卡。(워 슈아카)
  • 可以分开付吗？(커이 펀카이 푸 마)
추가 질문
  • 我们一起付。(워먼 이치 푸)
  • 请给我发票。(칭 게이 워 파퍄오)
요청·변경
  • 包含服务费吗？(바오한 푸우페이 마)
  • 要在这里签名吗？(야오 짜이 저리 치앤밍 마)
확인·마무리
  • 吃得很好。(츠더 헌 하오)
  • 谢谢。(시에시에)
자주 쓰는 표현
  • 买单。(마이단)
  • 谢谢。(시에시에)

상황별 대화 예문

A. 기본 대화Basic

Guest (손님): 买单。

Staff (서빙 직원(계산원)): 好的，我帮您看一下。

Guest (손님): 可以刷卡吗？

B. 정보 확인Information

Guest (손님): 我刷卡。

Staff (서빙 직원(계산원)): 好的。

C. 추가 질문Question

Guest (손님): 我们一起付。

Staff (서빙 직원(계산원)): 可以，我帮您确认一下。

D. 요청Request

Guest (손님): 包含服务费吗？

Staff (서빙 직원(계산원)): 好的，没问题。

E. 추가 확인Follow-up

Guest (손님): 吃得很好。

Staff (서빙 직원(계산원)): 好的。

F. 마무리Closing

Guest (손님): 谢谢。

Staff (서빙 직원(계산원)): 不客气。

실전 대화 시작