상황 목록으로

Flight Delay

대화 시작

Flight Delay

초급 중국어 · 성인 한국어 사용자

오늘의 목표

항공편 지연 시간, 새 출발 시간, 연결편과 기본 안내를 문의할 수 있다.

대화 흐름

  1. 1. 인사
  2. 2. 용건 설명
  3. 3. 기본 정보
  4. 4. 추가 질문
  5. 5. 요청·변경
  6. 6. 확인
  7. 7. 마무리

핵심 표현

  1. 1. 航班延误了吗？ hángbān yánwù le ma [항반 옌우 러 마] — 항공편이 지연됐나요?
  2. 2. 延误多久？ yánwù duō jiǔ [옌우 뚜어 지우] — 얼마나 지연됐나요?
  3. 3. 新的起飞时间是几点？ xīn de qǐfēi shíjiān shì jǐ diǎn [신더 치페이 스지앤 스 지디앤] — 새 출발 시간은 몇 시인가요?
  4. 4. 我能赶上转机吗？ wǒ néng gǎn shàng zhuǎnjī ma [워 넝 간 샹 주안지 마] — 환승편을 탈 수 있을까요?
  5. 5. 登机口还是一样吗？ dēngjīkǒu háishi yíyàng ma [덩지코우 하이스 이양 마] — 게이트는 같은가요?
  6. 6. 有新的通知吗？ yǒu xīn de tōngzhī ma [요우 신더 통즈 마] — 새로운 안내가 있나요?
  7. 7. 有餐券吗？ yǒu cānquàn ma [요우 찬취앤 마] — 식사 바우처가 있나요?
  8. 8. 会安排酒店吗？ huì ānpái jiǔdiàn ma [훼이 안파이 지우댠 마] — 호텔이 제공되나요?
  9. 9. 可以改签吗？ kěyǐ gǎiqiān ma [커이 가이치앤 마] — 변경할 수 있나요?
  10. 10. 明白了。 míngbai le [밍바이 러] — 알겠습니다.

다양한 표현

기본 표현
  • 航班延误了吗？(항반 옌우 러 마)
  • 延误多久？(옌우 뚜어 지우)
정보 확인
  • 新的起飞时间是几点？(신더 치페이 스지앤 스 지디앤)
  • 我能赶上转机吗？(워 넝 간 샹 주안지 마)
추가 질문
  • 登机口还是一样吗？(덩지코우 하이스 이양 마)
  • 有新的通知吗？(요우 신더 통즈 마)
요청·변경
  • 有餐券吗？(요우 찬취앤 마)
  • 会安排酒店吗？(훼이 안파이 지우댠 마)
확인·마무리
  • 可以改签吗？(커이 가이치앤 마)
  • 明白了。(밍바이 러)
자주 쓰는 표현
  • 航班延误了吗？(항반 옌우 러 마)
  • 明白了。(밍바이 러)

상황별 대화 예문

A. 기본 대화Basic

Guest (승객): 航班延误了吗？

Staff (항공사 서비스 직원): 好的，我帮您看一下。

Guest (승객): 延误多久？

B. 정보 확인Information

Guest (승객): 新的起飞时间是几点？

Staff (항공사 서비스 직원): 好的。

C. 추가 질문Question

Guest (승객): 登机口还是一样吗？

Staff (항공사 서비스 직원): 可以，我帮您确认一下。

D. 요청Request

Guest (승객): 有餐券吗？

Staff (항공사 서비스 직원): 好的，没问题。

E. 추가 확인Follow-up

Guest (승객): 可以改签吗？

Staff (항공사 서비스 직원): 好的。

F. 마무리Closing

Guest (승객): 明白了。

Staff (항공사 서비스 직원): 不客气。

실전 대화 시작