상황 목록으로

Connecting Flight

대화 시작

Connecting Flight

초급 중국어 · 성인 한국어 사용자

오늘의 목표

환승편 게이트, 수하물 연결, 재검색과 환승 동선을 확인할 수 있다.

대화 흐름

  1. 1. 인사
  2. 2. 용건 설명
  3. 3. 기본 정보
  4. 4. 추가 질문
  5. 5. 요청·변경
  6. 6. 확인
  7. 7. 마무리

핵심 표현

  1. 1. 我要转机。 wǒ yào zhuǎnjī [워 야오 주안지] — 환승이 있습니다.
  2. 2. 下一班在几号登机口？ xià yì bān zài jǐ hào dēngjīkǒu [샤 이반 짜이 지하오 덩지코우] — 다음 편은 몇 번 게이트인가요?
  3. 3. 行李会直接转过去吗？ xíngli huì zhíjiē zhuǎn guòqù ma [싱리 훼이 즈지에 주안 꾸오취 마] — 짐은 그대로 연결되나요?
  4. 4. 还要再过安检吗？ hái yào zài guò ānjiǎn ma [하이 야오 짜이 꾸오 안지앤 마] — 보안 검색을 다시 받아야 하나요?
  5. 5. 我的时间不多。 wǒ de shíjiān bù duō [워더 스지앤 부 뚜오] — 시간이 별로 없습니다.
  6. 6. 来得及吗？ lái de jí ma [라이더 지 마] — 시간에 맞을까요?
  7. 7. 我应该往哪边走？ wǒ yīnggāi wǎng nǎbiān zǒu [워 잉가이 왕 나비앤 저우] — 어디로 가면 되나요?
  8. 8. 需要过入境检查吗？ xūyào guò rùjìng jiǎnchá ma [쉬야오 꾸오 루징 지앤차 마] — 입국심사가 필요한가요?
  9. 9. 请帮帮我。 qǐng bāngbang wǒ [칭 빵빵 워] — 도와주세요.
  10. 10. 谢谢。 xièxie [시에시에] — 감사합니다.

다양한 표현

기본 표현
  • 我要转机。(워 야오 주안지)
  • 下一班在几号登机口？(샤 이반 짜이 지하오 덩지코우)
정보 확인
  • 行李会直接转过去吗？(싱리 훼이 즈지에 주안 꾸오취 마)
  • 还要再过安检吗？(하이 야오 짜이 꾸오 안지앤 마)
추가 질문
  • 我的时间不多。(워더 스지앤 부 뚜오)
  • 来得及吗？(라이더 지 마)
요청·변경
  • 我应该往哪边走？(워 잉가이 왕 나비앤 저우)
  • 需要过入境检查吗？(쉬야오 꾸오 루징 지앤차 마)
확인·마무리
  • 请帮帮我。(칭 빵빵 워)
  • 谢谢。(시에시에)
자주 쓰는 표현
  • 我要转机。(워 야오 주안지)
  • 谢谢。(시에시에)

상황별 대화 예문

A. 기본 대화Basic

Guest (승객): 我要转机。

Staff (환승 데스크 직원): 好的，我帮您看一下。

Guest (승객): 下一班在几号登机口？

B. 정보 확인Information

Guest (승객): 行李会直接转过去吗？

Staff (환승 데스크 직원): 好的。

C. 추가 질문Question

Guest (승객): 我的时间不多。

Staff (환승 데스크 직원): 可以，我帮您确认一下。

D. 요청Request

Guest (승객): 我应该往哪边走？

Staff (환승 데스크 직원): 好的，没问题。

E. 추가 확인Follow-up

Guest (승객): 请帮帮我。

Staff (환승 데스크 직원): 好的。

F. 마무리Closing

Guest (승객): 谢谢。

Staff (환승 데스크 직원): 不客气。

실전 대화 시작