상황 목록으로

Ride-hailing

대화 시작

Ride-hailing

초급 영어 · 성인 한국어 사용자

오늘의 목표

호출 차량을 찾고 차량·기사 확인, 픽업 위치 변경, 목적지와 하차 위치를 소통할 수 있다.

대화 흐름

  1. 1. 기사 확인
  2. 2. 차량 확인
  3. 3. 픽업 위치
  4. 4. 현재 위치 설명
  5. 5. 차량 찾기
  6. 6. 목적지 확인
  7. 7. 경로
  8. 8. 정차
  9. 9. 도착 확인
  10. 10. 감사

핵심 표현

  1. 1. Are you my driver? — 제 기사님 맞으신가요?
  2. 2. Is this the car for Lee? — Lee 이름으로 호출한 차인가요?
  3. 3. I'm at the main entrance. — 저는 정문에 있습니다.
  4. 4. Can you pick me up at Gate 3? — 3번 게이트에서 태워주실 수 있나요?
  5. 5. I can't see your car. — 차량이 보이지 않습니다.
  6. 6. The destination is this hotel. — 목적지는 이 호텔입니다.
  7. 7. Could we take a different route? — 다른 경로로 갈 수 있을까요?
  8. 8. Could you stop near the corner? — 모퉁이 근처에 세워주시겠어요?
  9. 9. Is this the right place? — 여기가 맞는 장소인가요?
  10. 10. Thanks for the ride. — 태워주셔서 감사합니다.

다양한 표현

기사·차량 확인
  • Are you my driver?
  • Is this the car for Lee?
  • What's the license plate number?
픽업 위치
  • I'm at the main entrance.
  • Can you pick me up at Gate 3?
  • I'm next to the taxi stand.
차량 찾기
  • I can't see your car.
  • Where are you now?
  • I'm wearing a blue jacket.
목적지
  • The destination is this hotel.
  • Please take me to this address.
  • The app shows the correct destination.
경로·정차
  • Could we take a different route?
  • Could you stop near the corner?
  • Please stop before the traffic light.
도착
  • Is this the right place?
  • You can drop me off here.
  • Thanks for the ride.

상황별 대화 예문

A. 기사 찾기Find the Driver

Guest (승객): Are you my driver?

Staff (차량 호출 기사): Yes. Are you Lee?

Guest (승객): Yes, I am.

Staff (차량 호출 기사): Great. Please get in.

B. 픽업 위치 변경Change Pickup Point

Guest (승객): Can you pick me up at Gate 3?

Staff (차량 호출 기사): Sure. I will be there in two minutes.

Guest (승객): Thank you.

C. 차량이 안 보일 때Cannot See Car

Guest (승객): I can't see your car.

Staff (차량 호출 기사): I am next to the coffee shop.

Guest (승객): Okay. I see you now.

D. 목적지 확인Confirm Destination

Staff (차량 호출 기사): Is this hotel your destination?

Guest (승객): Yes. The destination is this hotel.

Staff (차량 호출 기사): Okay.

E. 여기서 하차Drop Off Here

Guest (승객): Could you stop near the corner?

Staff (차량 호출 기사): Sure. Is here okay?

Guest (승객): Yes. This is fine.

F. 도착Arrival

Guest (승객): Is this the right place?

Staff (차량 호출 기사): Yes. This is the main entrance.

Guest (승객): Thanks for the ride.

실전 대화 시작