상황 목록으로

Calling the Police

대화 시작

Calling the Police

초급 일본어 · 성인 한국어 사용자

오늘의 목표

도난, 위협, 사고 상황을 경찰에 신고하고 위치, 시간과 안전 여부를 설명할 수 있다.

대화 흐름

  1. 1. 인사
  2. 2. 용건 설명
  3. 3. 조건·정보 확인
  4. 4. 추가 질문
  5. 5. 요청·변경
  6. 6. 확인
  7. 7. 마무리

핵심 표현

  1. 1. 警察をお願いします。 [케이사츠오 오네가이시마스] — 경찰이 필요합니다. (けいさつをおねがいします。)
  2. 2. 中央駅にいます。 [추우오오에키니 이마스] — 중앙역에 있습니다. (ちゅうおうえきにいます。)
  3. 3. バッグを盗まれました。 [밧구오 누스마레마시타] — 가방을 도난당했습니다. (ばっぐをぬすまれました。)
  4. 4. 今は安全です。 [이마와 안젠 데스] — 지금은 안전합니다. (いまはあんぜんです。)
  5. 5. 黒いジャケットを着ていました。 [쿠로이 자켓토오 키테이마시타] — 검은 재킷을 입고 있었습니다. (くろいじゃけっとをきていました。)
  6. 6. 十分ぐらい前です。 [줏푼구라이 마에 데스] — 약 10분 전입니다. (じゅっぷんぐらいまえです。)
  7. 7. けが人はいません。 [케가닌와 이마센] — 다친 사람은 없습니다. (けがにんはいません。)
  8. 8. 電話番号はこれです。 [덴와 반고오와 코레 데스] — 전화번호는 이것입니다. (でんわばんごうはこれです。)
  9. 9. 今、どうすればいいですか。 [이마 도오 스레바 이이 데스카] — 지금 무엇을 해야 하나요? (いま、どうすればいいですか。)
  10. 10. ここで待ちます。 [코코데 마치마스] — 여기서 기다리겠습니다. (ここでまちます。)

다양한 표현

기본 표현
  • 警察をお願いします。(케이사츠오 오네가이시마스)
  • 中央駅にいます。(추우오오에키니 이마스)
조건·정보 확인
  • バッグを盗まれました。(밧구오 누스마레마시타)
  • 今は安全です。(이마와 안젠 데스)
추가 질문
  • 黒いジャケットを着ていました。(쿠로이 자켓토오 키테이마시타)
  • 十分ぐらい前です。(줏푼구라이 마에 데스)
요청·변경
  • けが人はいません。(케가닌와 이마센)
  • 電話番号はこれです。(덴와 반고오와 코레 데스)
확인·마무리
  • 今、どうすればいいですか。(이마 도오 스레바 이이 데스카)
  • ここで待ちます。(코코데 마치마스)
자주 쓰는 표현
  • 警察をお願いします。(케이사츠오 오네가이시마스)
  • ここで待ちます。(코코데 마치마스)

상황별 대화 예문

A. 기본 대화Basic

Guest (신고자): 警察をお願いします。

Staff (경찰 신고 접수원): はい、かしこまりました。

Guest (신고자): 中央駅にいます。

B. 정보 확인Information

Guest (신고자): バッグを盗まれました。

Staff (경찰 신고 접수원): はい、確認します。

C. 추가 질문Question

Guest (신고자): 黒いジャケットを着ていました。

Staff (경찰 신고 접수원): はい、どうぞ。

D. 요청Request

Guest (신고자): けが人はいません。

Staff (경찰 신고 접수원): かしこまりました。

E. 추가 확인Follow-up

Guest (신고자): 今、どうすればいいですか。

Staff (경찰 신고 접수원): はい、大丈夫です。

F. 마무리Closing

Guest (신고자): ここで待ちます。

Staff (경찰 신고 접수원): ありがとうございます。

실전 대화 시작