상황 목록으로

Connecting Flight

대화 시작

Connecting Flight

초급 영어 · 성인 한국어 사용자

오늘의 목표

환승 게이트, 터미널 이동, 보안검색, 수하물 재수령 여부와 짧은 환승시간을 문의할 수 있다.

대화 흐름

  1. 1. 연결편 확인
  2. 2. 게이트
  3. 3. 터미널
  4. 4. 이동수단
  5. 5. 보안검색
  6. 6. 입국심사
  7. 7. 수하물
  8. 8. 환승시간
  9. 9. 연결편 지연
  10. 10. 감사

핵심 표현

  1. 1. I have a connecting flight. — 환승편이 있습니다.
  2. 2. Where is the transfer desk? — 환승 데스크는 어디인가요?
  3. 3. Which gate is my next flight? — 다음 비행기 게이트는 몇 번인가요?
  4. 4. Do I need to change terminals? — 터미널을 바꿔야 하나요?
  5. 5. Do I need to go through security again? — 보안검색을 다시 받아야 하나요?
  6. 6. Do I need to go through immigration? — 입국심사를 받아야 하나요?
  7. 7. Do I need to pick up my bag? — 가방을 찾아야 하나요?
  8. 8. I only have 45 minutes. — 환승시간이 45분밖에 없습니다.
  9. 9. Will I make my connection? — 연결편을 탈 수 있을까요?
  10. 10. Thank you for your help. — 도와주셔서 감사합니다.

다양한 표현

환승 알리기
  • I have a connecting flight.
  • I'm connecting to Paris.
  • This is not my final destination.
게이트·데스크
  • Where is the transfer desk?
  • Which gate is my next flight?
  • Where do I check my connection?
터미널
  • Do I need to change terminals?
  • How do I get to Terminal 2?
  • Is there a shuttle?
보안·입국
  • Do I need to go through security again?
  • Do I need to go through immigration?
  • Where is transfer security?
수하물
  • Do I need to pick up my bag?
  • Is my bag checked through?
  • Where do I recheck my bag?
시간
  • I only have 45 minutes.
  • Will I make my connection?
  • What's the fastest way to the gate?

상황별 대화 예문

A. 환승 데스크Transfer Desk

Guest (승객): I have a connecting flight.

Staff (환승 안내 직원): What's your final destination?

Guest (승객): Paris.

Staff (환승 안내 직원): Please go to the transfer desk ahead.

B. 터미널 이동Change Terminals

Guest (승객): Do I need to change terminals?

Staff (환승 안내 직원): Yes, your next flight leaves from Terminal 2.

Guest (승객): Is there a shuttle?

Staff (환승 안내 직원): Yes, every ten minutes.

C. 보안검색 재진입Security Again

Guest (승객): Do I need to go through security again?

Staff (환승 안내 직원): Yes, after you enter Terminal 2.

Guest (승객): Okay.

D. 수하물Baggage

Guest (승객): Do I need to pick up my bag?

Staff (환승 안내 직원): No, it's checked through to Paris.

Guest (승객): Great.

E. 짧은 환승Short Connection

Guest (승객): I only have 45 minutes.

Staff (환승 안내 직원): Your gate is about 15 minutes away.

Guest (승객): Will I make my connection?

Staff (환승 안내 직원): Yes, if you go directly there.

F. 다음 게이트Next Gate

Guest (승객): Which gate is my next flight?

Staff (환승 안내 직원): Gate B18.

Guest (승객): Thank you for your help.

실전 대화 시작